महाभारतम् — 7.16.45

Original

हते तु पुरुषव्याघ्रे रणे सत्यजिति प्रभो ।

सर्वैरपि समेतैर्वा न स्थातव्यं कथंचन ॥ ४५ ॥

Segmented

हते तु पुरुष-व्याघ्रे रणे सत्यजिति प्रभो सर्वैः अपि समेतैः वा न स्थातव्यम् कथंचन

Analysis

Word	Lemma	Parse
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्रे	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
सत्यजिति	सत्यजित्	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रभो	प्रभु	pos=n,g=m,c=8,n=s
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
समेतैः	समे	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
वा	वा	pos=i
न	न	pos=i
स्थातव्यम्	स्था	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
कथंचन	कथंचन	pos=i