महाभारतम् — 7.160.13
Original
Segmented
मन्यसे यत् च कौन्तेयम् अर्जुनम् श्रान्तम् आहवे तस्य वीर्यम् महा-बाहो शृणु सत्येन कौरव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| यत् | यत् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| कौन्तेयम् | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रान्तम् | श्रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सत्येन | सत्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कौरव | कौरव | pos=n,g=m,c=8,n=s |