महाभारतम् — 7.160.15

Original

खाण्डवे येन भगवान्प्रत्युद्यातः सुरेश्वरः ।

सायकैर्वारितश्चापि वर्षमाणो महात्मना ॥ १५ ॥

Segmented

खाण्डवे येन भगवान् प्रत्युद्यातः सुरेश्वरः सायकैः वारितः च अपि वर्षमाणो महात्मना

Analysis

Word	Lemma	Parse
खाण्डवे	खाण्डव	pos=n,g=m,c=7,n=s
येन	यद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
भगवान्	भगवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्युद्यातः	प्रत्युद्या	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुरेश्वरः	सुरेश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
वारितः	वारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
वर्षमाणो	वृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s