महाभारतम् — 7.160.26

Original

मूढास्त्वेतानि भाषन्ते यानीमान्यात्थ भारत ।

युद्धे ह्यर्जुनमासाद्य स्वस्तिमान्को व्रजेद्गृहान् ॥ २६ ॥

Segmented

मूढाः तु एतानि भाषन्ते यानि इमानि आत्थ भारत युद्धे हि अर्जुनम् आसाद्य स्वस्तिमान् को व्रजेद् गृहान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मूढाः	मुह्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तु	तु	pos=i
एतानि	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
भाषन्ते	भाष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
यानि	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
इमानि	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=p
आत्थ	अह्	pos=v,p=2,n=s,l=lit
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
हि	हि	pos=i
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
स्वस्तिमान्	स्वस्तिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्रजेद्	व्रज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
गृहान्	गृह	pos=n,g=m,c=2,n=p