महाभारतम् — 7.160.36

Original

दत्तं भुक्तमधीतं च प्राप्तमैश्वर्यमीप्सितम् ।

कृतकृत्योऽनृणश्चासि मा भैर्युध्यस्व पाण्डवम् ॥ ३६ ॥

Segmented

दत्तम् भुक्तम् अधीतम् च प्राप्तम् ऐश्वर्यम् ईप्सितम् कृतकृत्यो अनृणः च असि मा भैः युध्यस्व पाण्डवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दत्तम्	दा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
भुक्तम्	भुज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अधीतम्	अधी	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
प्राप्तम्	प्राप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
ऐश्वर्यम्	ऐश्वर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
ईप्सितम्	ईप्सय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कृतकृत्यो	कृतकृत्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
अनृणः	अनृण	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
मा	मा	pos=i
भैः	भी	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
युध्यस्व	युध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s