महाभारतम् — 7.163.27

Original

यदा द्रोणो न शक्नोति पाण्डवस्य विशेषणे ।

ततः प्रादुश्चकारास्त्रमस्त्रमार्गविशारदः ॥ २७ ॥

Segmented

यदा द्रोणो न शक्नोति पाण्डवस्य विशेषणे ततः प्रादुश्चकार अस्त्रम् अस्त्र-मार्ग-विशारदः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
द्रोणो	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
शक्नोति	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पाण्डवस्य	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=s
विशेषणे	विशेषण	pos=n,g=n,c=7,n=s
ततः	ततस्	pos=i
प्रादुश्चकार	प्रादुष्कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
मार्ग	मार्ग	pos=n,comp=y
विशारदः	विशारद	pos=a,g=m,c=1,n=s