महाभारतम् — 7.163.38
Original
Segmented
अति पाण्डवम् आचार्यो द्रोणम् च अपि अति पाण्डवः न अनयोः अन्तरम् द्रष्टुम् शक्यम् अस्त्रेण केनचित्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अति | अति | pos=i |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आचार्यो | आचार्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अति | अति | pos=i |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अनयोः | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| अन्तरम् | अन्तर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
| शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अस्त्रेण | अस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| केनचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=3,n=s |