महाभारतम् — 7.164.144
Original
Segmented
तान् हयान् निहतान् दृष्ट्वा द्विजाग्र्येण स पार्षतः न अमृष्यत युधाम् श्रेष्ठो याज्ञसेनिः महा-रथः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निहतान् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| द्विजाग्र्येण | द्विजाग्र्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पार्षतः | पार्षत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अमृष्यत | मृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| युधाम् | युध् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| श्रेष्ठो | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| याज्ञसेनिः | याज्ञसेनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |