महाभारतम् — 7.164.37
Original
Segmented
तम् सात्यकिः प्रत्यविध्यत् तथा एव दशभिः शरैः पञ्चाशता पुनः च आजौ त्रिंशता दशभिः च ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्यविध्यत् | प्रतिव्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पञ्चाशता | पञ्चाशत् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| त्रिंशता | त्रिंशत् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| ह | ह | pos=i |