महाभारतम् — 7.164.44

Original

न तु तं मर्षयामास भीमसेनो महाबलः ।

अभ्ययात्त्वरितः कर्णं विसृजन्सायकान्बहून् ॥ ४४ ॥

Segmented

न तु तम् मर्षयामास भीमसेनो महा-बलः अभ्ययात् त्वरितः कर्णम् विसृजन् सायकान् बहून्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
मर्षयामास	मर्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भीमसेनो	भीमसेन	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
त्वरितः	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
विसृजन्	विसृज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सायकान्	सायक	pos=n,g=m,c=2,n=p
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p