महाभारतम् — 7.164.5

Original

स तु दुःशासनं बाणैर्विमुखीकृत्य पार्षतः ।

किरञ्शरसहस्राणि द्रोणमेवाभ्ययाद्रणे ॥ ५ ॥

Segmented

स तु दुःशासनम् बाणैः विमुखीकृत्य पार्षतः किरञ् शर-सहस्राणि द्रोणम् एव अभ्ययात् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
दुःशासनम्	दुःशासन	pos=n,g=m,c=2,n=s
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
विमुखीकृत्य	विमुखीकृ	pos=vi
पार्षतः	पार्षत	pos=n,g=m,c=1,n=s
किरञ्	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
द्रोणम्	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
अभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s