महाभारतम् — 7.164.56
Original
Segmented
अभिद्रव अर्जुन क्षिप्रम् कुरून् द्रोणाद् अपानुद तत एनम् हनिष्यन्ति पाञ्चाला हत-रक्षिनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिद्रव | अभिद्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| कुरून् | कुरु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| द्रोणाद् | द्रोण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अपानुद | अपानुद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तत | ततस् | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हनिष्यन्ति | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| पाञ्चाला | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| रक्षिनम् | रक्षिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |