महाभारतम् — 7.164.59

Original

द्रोणास्त्रेण महाराज वध्यमानाः परे युधि ।

नात्रसन्त रणे द्रोणात्सत्त्ववन्तो महारथाः ॥ ५९ ॥

Segmented

द्रोण-अस्त्रेण महा-राज वध्यमानाः परे युधि न अत्रसन्त रणे द्रोणात् सत्त्ववन्तो महा-रथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
अस्त्रेण	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
वध्यमानाः	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
न	न	pos=i
अत्रसन्त	त्रस्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
द्रोणात्	द्रोण	pos=n,g=m,c=5,n=s
सत्त्ववन्तो	सत्त्ववत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p