महाभारतम् — 7.164.67
Original
Segmented
न एष युद्धेन संग्रामे जेतुम् शक्यः कथंचन अपि वृत्रहणा युद्धे रथ-यूथप-यूथपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युद्धेन | युद्ध | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जेतुम् | जि | pos=vi |
| शक्यः | शक्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| वृत्रहणा | वृत्रहन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| यूथप | यूथप | pos=n,comp=y |
| यूथपः | यूथप | pos=n,g=m,c=1,n=s |