महाभारतम् — 7.164.8
Original
Segmented
संप्रहारम् अकुर्वन् ते सर्वे सप्त महा-रथाः अमर्षिताः सत्त्ववन्तः कृत्वा मरणम् अग्रतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संप्रहारम् | सम्प्रहार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकुर्वन् | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सप्त | सप्तन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अमर्षिताः | अमर्षित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सत्त्ववन्तः | सत्त्ववत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| मरणम् | मरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अग्रतः | अग्रतस् | pos=i |