महाभारतम् — 7.165.100
Original
Segmented
ततो द्रोणो ब्राह्मम् अस्त्रम् विकुर्वाणो नर-ऋषभः अहनत् शात्रवान् भल्लैः शतशो ऽथ सहस्रशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्राह्मम् | ब्राह्म | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विकुर्वाणो | विकृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अहनत् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| शात्रवान् | शात्रव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भल्लैः | भल्ल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शतशो | शतशस् | pos=i |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |