महाभारतम् — 7.165.102
Original
Segmented
सहस्रम् रथ-सिंहानाम् द्वि-साहस्रम् च दन्तिनाम् द्रोणो ब्रह्मास्त्र-निर्दग्धम् प्रेषयामास मृत्यवे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| सिंहानाम् | सिंह | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| द्वि | द्वि | pos=n,comp=y |
| साहस्रम् | साहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| दन्तिनाम् | दन्तिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मास्त्र | ब्रह्मास्त्र | pos=n,comp=y |
| निर्दग्धम् | निर्दह् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| प्रेषयामास | प्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मृत्यवे | मृत्यु | pos=n,g=m,c=4,n=s |