महाभारतम् — 7.165.11
Original
Segmented
पपात महती च उल्का आदित्यात् निर्गता इव ह दीपयन्ती इव तापेन शंस् इव महद् भयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महती | महत् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| उल्का | उल्का | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| आदित्यात् | आदित्य | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| निर्गता | निर्गम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| ह | ह | pos=i |
| दीपयन्ती | दीपय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| तापेन | ताप | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शंस् | शंस् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=s |