महाभारतम् — 7.165.114
Original
Segmented
स शङ्कमानः तत् मिथ्या धर्मराजम् अपृच्छत हतम् वा अपि अहतम् वा आजौ त्वाम् पिता पुत्र-वत्सलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शङ्कमानः | शङ्क् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मिथ्या | मिथ्या | pos=i |
| धर्मराजम् | धर्मराज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपृच्छत | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अहतम् | अहत | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| वत्सलः | वत्सल | pos=a,g=m,c=1,n=s |