महाभारतम् — 7.165.124

Original

सैनिकाश्च ततः सर्वे प्राद्रवन्त भयार्दिताः ।

वयं चापि निरुत्साहा हते पितरि तेऽनघ ॥ १२४ ॥

Segmented

सैनिकाः च ततः सर्वे प्राद्रवन्त भय-अर्दिताः वयम् च अपि निरुत्साहा हते पितरि ते ऽनघ

Analysis

Word	Lemma	Parse
सैनिकाः	सैनिक	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ततः	ततस्	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्राद्रवन्त	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भय	भय	pos=n,comp=y
अर्दिताः	अर्दय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
निरुत्साहा	निरुत्साह	pos=a,g=m,c=1,n=p
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
पितरि	पितृ	pos=n,g=m,c=7,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s