महाभारतम् — 7.165.27

Original

ततो भीमो दृढक्रोधो द्रोणस्याश्लिष्य तं रथम् ।

शनकैरिव राजेन्द्र द्रोणं वचनमब्रवीत् ॥ २७ ॥

Segmented

ततो भीमो दृढ-क्रोधः द्रोणस्य आश्लिष्य तम् रथम् शनकैः इव राज-इन्द्र द्रोणम् वचनम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
भीमो	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृढ	दृढ	pos=a,comp=y
क्रोधः	क्रोध	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्रोणस्य	द्रोण	pos=n,g=m,c=6,n=s
आश्लिष्य	आश्लिष्	pos=vi
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
शनकैः	शनकैस्	pos=i
इव	इव	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
द्रोणम्	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan