महाभारतम् — 7.165.83
Original
Segmented
गजान् रथान् समारुह्य परस्य अपि हयाञ् जनाः प्रकीर्ण-केशाः विध्वस्ता न द्वौ एकत्र धावतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गजान् | गज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समारुह्य | समारुह् | pos=vi |
| परस्य | पर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| हयाञ् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रकीर्ण | प्रक् | pos=va,comp=y,f=part |
| केशाः | केश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विध्वस्ता | विध्वंस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| न | न | pos=i |
| द्वौ | द्वि | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| एकत्र | एकत्र | pos=i |
| धावतः | धाव् | pos=v,p=3,n=d,l=lat |