महाभारतम् — 7.165.94

Original

तत्तु दुर्योधनः श्रुत्वा द्रोणपुत्रस्य भाषितम् ।

घोरमप्रियमाख्यातुं नाशकत्पार्थिवर्षभः ॥ ९४ ॥

Segmented

तत् तु दुर्योधनः श्रुत्वा द्रोणपुत्रस्य भाषितम् घोरम् अप्रियम् आख्यातुम् न अशकत् पार्थिव-ऋषभः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
दुर्योधनः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
द्रोणपुत्रस्य	द्रोणपुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
भाषितम्	भाषित	pos=n,g=n,c=2,n=s
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=2,n=s
अप्रियम्	अप्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=s
आख्यातुम्	आख्या	pos=vi
न	न	pos=i
अशकत्	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
ऋषभः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=s