महाभारतम् — 7.166.35
Original
Segmented
अद्य पश्यन्तु मे वीर्यम् पाण्डवाः स जनार्दनाः मृद्नतः सर्व-सैन्यानि युगान्तम् इव कुर्वतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| पश्यन्तु | पश् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| जनार्दनाः | जनार्दन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मृद्नतः | मृद् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सैन्यानि | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| युगान्तम् | युगान्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| कुर्वतः | कृ | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |