महाभारतम् — 7.167.12

Original

केचिद्भ्रान्तै रथैस्तूर्णं निहतपार्ष्णियन्तृभिः ।

विपताकध्वजच्छत्रैः पार्थिवाः शीर्णकूबरैः ॥ १२ ॥

Segmented

केचिद् भ्रान्तै रथैः तूर्णम् निहत-पार्ष्णियन्तृ विपताक-ध्वज-छत्त्रैः पार्थिवाः शीर्ण-कूबरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भ्रान्तै	भ्रम्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
निहत	निहन्	pos=va,comp=y,f=part
पार्ष्णियन्तृ	पार्ष्णियन्तृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
विपताक	विपताक	pos=a,comp=y
ध्वज	ध्वज	pos=n,comp=y
छत्त्रैः	छत्त्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
पार्थिवाः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=p
शीर्ण	शृ	pos=va,comp=y,f=part
कूबरैः	कूबर	pos=n,g=m,c=3,n=p