महाभारतम् — 7.167.13
Original
Segmented
भग्न-नीडैः आकुल-अश्वेभिः आरुह्य अन्ये विचेतसः भीताः पादैः हयान् केचित् त्वरयन्तः स्वयम् रथैः युग-चक्र-अक्ष-भग्नैः च द्रुताः केचिद् भय-आतुराः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भग्न | भञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
| नीडैः | नीड | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आकुल | आकुल | pos=a,comp=y |
| अश्वेभिः | अश्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आरुह्य | आरुह् | pos=vi |
| अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विचेतसः | विचेतस् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| भीताः | भी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पादैः | पाद | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| केचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्वरयन्तः | त्वरय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| युग | युग | pos=n,comp=y |
| चक्र | चक्र | pos=n,comp=y |
| अक्ष | अक्ष | pos=n,comp=y |
| भग्नैः | भञ्ज् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| द्रुताः | द्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| आतुराः | आतुर | pos=a,g=m,c=1,n=p |