महाभारतम् — 7.167.19
Original
Segmented
हयानाम् हेषताम् शब्दः कुञ्जराणाम् च बृंहताम् रथ-नेमि-स्वनः च अत्र विमिश्रः श्रूयते महान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हयानाम् | हय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| हेषताम् | हेष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| शब्दः | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुञ्जराणाम् | कुञ्जर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| बृंहताम् | बृंह् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| नेमि | नेमि | pos=n,comp=y |
| स्वनः | स्वन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| विमिश्रः | विमिश्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| श्रूयते | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |