महाभारतम् — 7.167.20
Original
Segmented
एते शब्दा भृशम् तीव्राः प्रवृत्ताः कुरु-सागरे मुहुः मुहुः उदीर्यन्तः कम्पयन्ति हि मामकान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शब्दा | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| तीव्राः | तीव्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| प्रवृत्ताः | प्रवृत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| सागरे | सागर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| उदीर्यन्तः | उदीर् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कम्पयन्ति | कम्पय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| हि | हि | pos=i |
| मामकान् | मामक | pos=a,g=m,c=2,n=p |