महाभारतम् — 7.167.43

Original

पितेव नित्यं सौहार्दात्पितेव स हि धर्मतः ।

सोऽल्पकालस्य राज्यस्य कारणान्निहतो गुरुः ॥ ४३ ॥

Segmented

पिता इव नित्यम् सौहार्दात् पिता इव स हि धर्मतः सो अल्प-कालस्य राज्यस्य कारणात् निहतवान् गुरुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
सौहार्दात्	सौहार्द	pos=n,g=n,c=5,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
धर्मतः	धर्म	pos=n,g=m,c=5,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
कालस्य	काल	pos=n,g=n,c=6,n=s
राज्यस्य	राज्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
कारणात्	कारण	pos=n,g=n,c=5,n=s
निहतवान्	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गुरुः	गुरु	pos=n,g=m,c=1,n=s