महाभारतम् — 7.167.45
Original
Segmented
स प्राप्य तादृशीम् वृत्तिम् सत्कृतः सततम् परैः अवृणीत सदा पुत्रान् माम् एव अभ्यधिकम् गुरुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| तादृशीम् | तादृश | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सत्कृतः | सत्कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| परैः | पर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अवृणीत | वृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सदा | सदा | pos=i |
| पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अभ्यधिकम् | अभ्यधिक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |