महाभारतम् — 7.168.30
Original
Segmented
यो हि अनस्त्र-विदः हन्याद् ब्रह्मास्त्रैः क्रोध-मूर्छितः सर्व-उपायैः न स कथम् वध्यः पुरुष-सत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अनस्त्र | अनस्त्र | pos=n,comp=y |
| विदः | विद् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| हन्याद् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| ब्रह्मास्त्रैः | ब्रह्मास्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| मूर्छितः | मूर्छय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| उपायैः | उपाय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| न | न | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| वध्यः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |