महाभारतम् — 7.168.38
Original
Segmented
पितामहम् रणे हत्वा मन्यसे धर्मम् आत्मनः मया शत्रौ हते कस्मात् पापे धर्मम् न मन्यसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| शत्रौ | शत्रु | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| कस्मात् | कस्मात् | pos=i |
| पापे | पाप | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |