महाभारतम् — 7.168.4

Original

क्षतात्त्राता क्षताज्जीवन्क्षान्तस्त्रिष्वपि साधुषु ।

क्षत्रियः क्षितिमाप्नोति क्षिप्रं धर्मं यशः श्रियम् ॥ ४ ॥

Segmented

क्षतात् त्राता क्षतात् जीवन् क्षान्तः त्रिषु अपि साधुषु क्षत्रियः क्षितिम् आप्नोति क्षिप्रम् धर्मम् यशः श्रियम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षतात्	क्षत	pos=n,g=n,c=5,n=s
त्राता	त्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षतात्	क्षत	pos=n,g=n,c=5,n=s
जीवन्	जीव्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
क्षान्तः	क्षम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्रिषु	त्रि	pos=n,g=m,c=7,n=p
अपि	अपि	pos=i
साधुषु	साधु	pos=a,g=m,c=7,n=p
क्षत्रियः	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षितिम्	क्षिति	pos=n,g=f,c=2,n=s
आप्नोति	आप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
यशः	यशस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s