महाभारतम् — 7.169.1
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच स अङ्गाः वेदा यथान्यायम् येन अधीताः महात्मना यस्मिन् साक्षाद् धनुर्वेदो ह्री-निषेधे प्रतिष्ठितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | स | pos=i |
| अङ्गाः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वेदा | वेद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यथान्यायम् | यथान्यायम् | pos=i |
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अधीताः | अधी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| यस्मिन् | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| साक्षाद् | साक्षात् | pos=i |
| धनुर्वेदो | धनुर्वेद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ह्री | ह्री | pos=n,comp=y |
| निषेधे | निषेध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्रतिष्ठितः | प्रतिष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |