महाभारतम् — 7.169.11

Original

याप्यस्त्वमसि पार्थैश्च सर्वैश्चान्धकवृष्णिभिः ।

यत्कर्म कलुषं कृत्वा श्लाघसे जनसंसदि ॥ ११ ॥

Segmented

याप्यः त्वम् असि पार्थैः च सर्वैः च अन्धक-वृष्णिभिः यत् कर्म कलुषम् कृत्वा श्लाघसे जन-संसदि

Analysis

Word	Lemma	Parse
याप्यः	यापय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
पार्थैः	पार्थ	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
अन्धक	अन्धक	pos=n,comp=y
वृष्णिभिः	वृष्णि	pos=n,g=m,c=3,n=p
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कलुषम्	कलुष	pos=a,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
श्लाघसे	श्लाघ्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
जन	जन	pos=n,comp=y
संसदि	संसद्	pos=n,g=f,c=7,n=s