महाभारतम् — 7.169.27

Original

निहत्य त्वां यदा भूमौ स विक्रामति वीर्यवान् ।

किं तदा न निहंस्येनं भूत्वा पुरुषसत्तमः ॥ २७ ॥

Segmented

निहत्य त्वाम् यदा भूमौ स विक्रामति वीर्यवान् किम् तदा न निहंसि एनम् भूत्वा पुरुष-सत्तमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निहत्य	निहन्	pos=vi
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
यदा	यदा	pos=i
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विक्रामति	विक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वीर्यवान्	वीर्यवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
किम्	किम्	pos=i
तदा	तदा	pos=i
न	न	pos=i
निहंसि	निहन्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
सत्तमः	सत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s