महाभारतम् — 7.169.31

Original

कर्ता त्वं कर्मणोग्रस्य नाहं वृष्णिकुलाधम ।

पापानां च त्वमावासः कर्मणां मा पुनर्वद ॥ ३१ ॥

Segmented

कर्ता त्वम् कर्मणा उग्रस्य न अहम् वृष्णि-कुल-अधम पापानाम् च त्वम् आवासः कर्मणाम् मा पुनः वद

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्ता	कर्तृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
उग्रस्य	उग्र	pos=a,g=n,c=6,n=s
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
कुल	कुल	pos=n,comp=y
अधम	अधम	pos=a,g=m,c=8,n=s
पापानाम्	पाप	pos=a,g=n,c=6,n=p
च	च	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
आवासः	आवास	pos=n,g=m,c=1,n=s
कर्मणाम्	कर्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=p
मा	मा	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
वद	वद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot