महाभारतम् — 7.169.36

Original

प्रव्राजिता वनं सर्वे पाण्डवाः सह कृष्णया ।

सर्वस्वमपकृष्टं च तथाधर्मेण बालिश ॥ ३६ ॥

Segmented

प्रव्राजिता वनम् सर्वे पाण्डवाः सह कृष्णया सर्व-स्वम् अपकृष्टम् च तथा अधर्मेण बालिश

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रव्राजिता	प्रव्राजय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सह	सह	pos=i
कृष्णया	कृष्णा	pos=n,g=f,c=3,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
स्वम्	स्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
अपकृष्टम्	अपकृष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
अधर्मेण	अधर्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
बालिश	बालिश	pos=n,g=m,c=8,n=s