महाभारतम् — 7.169.53
Original
Segmented
पार्षतस्य क्षम त्वम् वै क्षमताम् तव पार्षतः वयम् क्षमयितारः च किम् अन्यत्र शमाद् भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पार्षतस्य | पार्षत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| क्षम | क्षम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| क्षमताम् | क्षम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पार्षतः | पार्षत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| क्षमयितारः | क्षमय् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| च | च | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अन्यत्र | अन्यत्र | pos=i |
| शमाद् | शम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |