महाभारतम् — 7.170.16

Original

प्रादुरासंस्ततो बाणा दीप्ताग्राः खे सहस्रशः ।

पाण्डवान्भक्षयिष्यन्तो दीप्तास्या इव पन्नगाः ॥ १६ ॥

Segmented

प्रादुरासन् ततस् बाणा दीप्त-अग्राः खे सहस्रशः पाण्डवान् भक्षयिष्यन्तो दीप्त-आस्याः इव पन्नगाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रादुरासन्	प्रादुरस्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
ततस्	ततस्	pos=i
बाणा	बाण	pos=n,g=m,c=1,n=p
दीप्त	दीप्	pos=va,comp=y,f=part
अग्राः	अग्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
खे	ख	pos=n,g=n,c=7,n=s
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
भक्षयिष्यन्तो	भक्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दीप्त	दीप्	pos=va,comp=y,f=part
आस्याः	आस्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
पन्नगाः	पन्नग	pos=n,g=m,c=1,n=p