महाभारतम् — 7.170.33
Original
Segmented
जिघांसुः धार्तराष्ट्रः च श्रान्तेषु अश्वेषु फल्गुनम् कवचेन तथा युक्तो रक्षा-अर्थम् सैन्धवस्य च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जिघांसुः | जिघांसु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धार्तराष्ट्रः | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| श्रान्तेषु | श्रम् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| अश्वेषु | अश्व | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| फल्गुनम् | फल्गुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कवचेन | कवच | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रक्षा | रक्षा | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सैन्धवस्य | सैन्धव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |