महाभारतम् — 7.170.45
Original
Segmented
न कथंचन शस्त्राणि मुच् इह केनचित् अहम् आवारयिष्यामि द्रोणपुत्र-अस्त्रम् आशुगैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |
| शस्त्राणि | शस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| मुच् | मुच् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=krtya |
| इह | इह | pos=i |
| केनचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| आवारयिष्यामि | आवारय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| द्रोणपुत्र | द्रोणपुत्र | pos=n,comp=y |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आशुगैः | आशुग | pos=n,g=m,c=3,n=p |