महाभारतम् — 7.170.46
Original
Segmented
अथ वा अपि अनया गुर्व्या हेम-विग्रहया रणे काल-वत् विचरिष्यामि द्रौणेः अस्त्रम् विशातयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अनया | इदम् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| गुर्व्या | गुरु | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
| विग्रहया | विग्रह | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| विचरिष्यामि | विचर् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| द्रौणेः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विशातयन् | विशातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |