महाभारतम् — 7.170.60
Original
Segmented
तेषु निक्षिप्त-शस्त्रेषु वाहनेभ्यः च्युतेषु च तद् अस्त्र-वीर्यम् विपुलम् भीम-मूर्ध्नि अथ अपतत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषु | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| निक्षिप्त | निक्षिप् | pos=va,comp=y,f=part |
| शस्त्रेषु | शस्त्र | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| वाहनेभ्यः | वाहन | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| च्युतेषु | च्यु | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विपुलम् | विपुल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| भीम | भीम | pos=n,comp=y |
| मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| अपतत् | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |