महाभारतम् — 7.170.9

Original

ततः समागमो राजन्कुरुपाण्डवसेनयोः ।

पुनरेवाभवत्तीव्रः पूर्णसागरयोरिव ॥ ९ ॥

Segmented

ततः समागमो राजन् कुरु-पाण्डव-सेनयोः पुनः एव अभवत् तीव्रः पूर्ण-सागरयोः इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
समागमो	समागम	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,comp=y
सेनयोः	सेना	pos=n,g=f,c=6,n=d
पुनः	पुनर्	pos=i
एव	एव	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तीव्रः	तीव्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
पूर्ण	पृ	pos=va,comp=y,f=part
सागरयोः	सागर	pos=n,g=m,c=6,n=d
इव	इव	pos=i