महाभारतम् — 7.171.12

Original

न्यस्तशस्त्रौ ततस्तौ तु नादहदस्त्रजोऽनलः ।

वारुणास्त्रप्रयोगाच्च वीर्यवत्त्वाच्च कृष्णयोः ॥ १२ ॥

Segmented

न्यस्त-शस्त्रौ ततस् तौ तु न अदहत् अस्त्र-जः ऽनलः वारुण-अस्त्र-प्रयोगात् च वीर्यवत्-त्वात् च कृष्णयोः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न्यस्त	न्यस्	pos=va,comp=y,f=part
शस्त्रौ	शस्त्र	pos=n,g=m,c=2,n=d
ततस्	ततस्	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
तु	तु	pos=i
न	न	pos=i
अदहत्	दह्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
जः	ज	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽनलः	अनल	pos=n,g=m,c=1,n=s
वारुण	वारुण	pos=a,comp=y
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
प्रयोगात्	प्रयोग	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
वीर्यवत्	वीर्यवत्	pos=a,comp=y
त्वात्	त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
कृष्णयोः	कृष्ण	pos=n,g=m,c=6,n=d