महाभारतम् — 7.171.2
Original
Segmented
न अलक्षयत तम् कश्चिद् वारुण-अस्त्रेण संवृतम् अर्जुनस्य लघु-त्वात् च संवृत-त्वात् च तेजसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अलक्षयत | लक्षय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वारुण | वारुण | pos=a,comp=y |
| अस्त्रेण | अस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| संवृतम् | संवृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अर्जुनस्य | अर्जुन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| लघु | लघु | pos=a,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| संवृत | संवृ | pos=va,comp=y,f=part |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| तेजसः | तेजस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |