महाभारतम् — 7.171.27
Original
Segmented
न एतत् आवर्तते राजन्न् अस्त्रम् द्विः न उपपद्यते आवर्तय् निहन्ति एतत् प्रयोक्तारम् न संशयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आवर्तते | आवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| द्विः | द्विस् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| उपपद्यते | उपपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| आवर्तय् | आवर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| निहन्ति | निहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रयोक्तारम् | प्रयोक्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |