महाभारतम् — 7.171.35
Original
Segmented
अभिद्रुत्य च विंशत्या क्षुद्रकाणाम् नर-ऋषभः पञ्चभिः च अति वेगेन विव्याध पुरुष-ऋषभम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिद्रुत्य | अभिद्रु | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| विंशत्या | विंशति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| क्षुद्रकाणाम् | क्षुद्रक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पञ्चभिः | पञ्चन् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| अति | अति | pos=i |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभम् | ऋषभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |