महाभारतम् — 7.171.37
Original
Segmented
सारथिम् च अस्य विंशत्या स्वर्ण-पुङ्खैः शिला-शितैः हयान् च चतुरो अविध्यत् चतुर्भिः निशितैः शरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सारथिम् | सारथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विंशत्या | विंशति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| स्वर्ण | स्वर्ण | pos=n,comp=y |
| पुङ्खैः | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शिला | शिला | pos=n,comp=y |
| शितैः | शा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| चतुरो | चतुर् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अविध्यत् | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| चतुर्भिः | चतुर् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |